James Connolly: "A Irlanda, distinta de seu povo, não é nada para mim;...

"A Irlanda, distinta de seu povo, não é nada para mim; e o homem que está borbulhando com amor e entusiasmo por "Irlanda", e ainda pode passar indiferentes através de nossas ruas e testemunhar todo o errado e o sofrimento, a vergonha e a degradação forjados sobre o povo da Irlanda - sim, forjados por irlandeses sobre irlandês Homens e mulheres, sem queimar para acabar, é, na minha opinião, uma fraude e mentiroso em seu coração, não importa como ele ama essa combinação de elementos químicos que tem o prazer de chamar a Irlanda."

--- James Connolly

#Homens #Pessoas #Coração #Importam #Sofrimento #Termina #Fraude #Testemunha #Opinião #Irlanda #Produtos químicos #Ele homem #Homem e mulher #Ruas #Elementos #Entusiasmo #Vergonha #Combinação #Queimando #Irishmen #Degradação #Mentirosos

Versão em inglês

Ireland, as distinct from her people, is nothing to me; and the man who is bubbling over with love and enthusiasm for "Ireland," and can yet pass unmoved through our streets and witness all the wrong and the suffering, shame and degradation wrought upon the people of Ireland-yea, wrought by Irishmen upon Irish men and women, without burning to end it, is, in my opinion, a fraud and a liar in his heart, no matter how he loves that combination of chemical elements he is pleased to call Ireland.