James Frey: "Eu tento fazer a voz na minha cabeça sair para a página....

"Eu tento fazer a voz na minha cabeça sair para a página. Eu tento fazer isso muito mais conversacional do que outra escrita. Eu falo tudo, então se algo soa certo, escrevo. É mais sobre o som e o ritmo do discurso do que a linguagem escrita."

--- James Frey

#IFS #Escrevendo #Tentando #Linguagem #Som #Voz #Falar #Páginas #Vozes na minha cabeça #Rhythm #Linguagem escrita #Escrito #Fala

Versão em inglês

I try to make the voice in my head come out onto the page. I try to make it much more conversational than other writing. I speak everything, so if something sounds right I write it. It's more about sound and the rhythm of speech than written language.