James G. Frazer: "moradores à beira do mar não pode deixar de ficar im...

"moradores à beira do mar não pode deixar de ficar impressionado com a visão de seu incessante ebb e fluir, e são aptos, sobre os princípios daquela filosofia rude da simpatia e semelhança ... para rastrear uma relação sutil, uma harmonia secreta, entre suas marés e a vida do homem ... a crença de que a maioria das mortes acontece na maré de Ebb é dito para ser realizada ao longo da costa leste da Inglaterra de Northumberland para Kent ."

--- James G. Frazer

Versão em inglês

Dwellers by the sea cannot fail to be impressed by the sight of its ceaseless ebb and flow, and are apt, on the principles of that rude philosophy of sympathy and resemblance... to trace a subtle relation, a secret harmony, between its tides and the life of man... The belief that most deaths happen at ebb tide is said to be held along the east coast of England from Northumberland to Kent.