James Gandolfini: "Isso vai soar estúpido, mas vi em um ponto que noss...

"Isso vai soar estúpido, mas vi em um ponto que nossas mães são ... motoristas de ônibus. Não, eles são o ônibus. Veja, eles são o veículo que nos leva aqui. Eles nos deixam e continuam. Eles continuam em sua jornada. E o problema é que nós continuamos tentando voltar ao ônibus, em vez de simplesmente ir."

--- James Gandolfini

#Caminho #Problema #Mãe #Som #Jornada #Motorista de ônibus #Ônibus #Estúpido #Continua #Serra #Sopranos #Voltam #Drivers #Veículo

Versão em inglês

This is gonna sound stupid, but I saw at one point that our mothers are ... bus drivers. No, they are the bus. See, they're the vehicle that gets us here. They drop us off and go on their way. They continue on their journey. And the problem is that we keep tryin' to get back on the bus, instead of just lettin' it go.