James Grant: "A arte da banca é sempre equilibrar o risco de correr co...

"A arte da banca é sempre equilibrar o risco de correr com a recompensa de um lucro. O fator tantalizador na equação é que os mutuários mais arriscados pagam taxas de juros mais altas. Segurança final - uma caixa forte cheia de moeda - aproveitaria o banqueiro nada. Risco máximo - um portfólio de empréstimos para perspectivas falsas em taxas de juros usadas - convidaria o desastre. Um bom banqueiro de forma segura e lucrativamente trilha o terreno médio."

--- James Grant

Versão em inglês

The art of banking is always to balance the risk of a run with the reward of a profit. The tantalizing factor in the equation is that riskier borrowers pay higher interest rates. Ultimate safety - a strongbox full of currency - would avail the banker nothing. Maximum risk - a portfolio of loans to prospective bankrupts at usurious interest rates - would invite disaster. A good banker safely and profitably treads the middle ground.