James Hansen: "tornou-se muito difícil para qualquer pessoa argumentar...

"tornou-se muito difícil para qualquer pessoa argumentar que o aquecimento global observado é a variabilidade natural. Temos uma boa razão para poder dizer que o mundo será mais quente em cerca de um quarto de curso na próxima década. É a mesma razão que tivemos há 10 anos quando dissemos que a década de 1990 seria mais quente que a década de 1980: o planeta está fora de equilíbrio."

--- James Hansen

#Mundo #Razão #Aquecimento global #Capaz #Décadas #Próximo #Natural #Disse #Difícil #Planetas #Seria #Anos #Anos atrás #Equilibrium #Quartos #Discutindo #Graus #Variabilidade

Versão em inglês

It has become very difficult for anyone to argue that observed global warming is natural variability. We have good reason for being able to say that the world will be warmer by about a quarter of a degree in the next decade. It's the same reason we had 10 years ago when we said that the 1990s would be warmer than the 1980s: The planet is out of equilibrium.