James J. Kilpatrick: "Use palavras familiares - palavras que seus leit...

"Use palavras familiares - palavras que seus leitores entenderão, e não as palavras terão que procurar. Nenhum conselho é mais elementar e nenhum conselho é mais difícil de aceitar. Quando nos sentimos um impulso de usar uma palavra maravilhosamente exótica, vamos nos deitar até que o impulso desapareça."

--- James J. Kilpatrick

#Sentimentos #Usar #Escrevendo #Parece #Linguagem #Aceitando #Mentindo #Exótico #Difícil #Leitor #Olho para cima #Conselho #Familiar #Impulso

Versão em inglês

Use familiar words-words that your readers will understand, and not words they will have to look up. No advice is more elementary, and no advice is more difficult to accept. When we feel an impulse to use a marvelously exotic word, let us lie down until the impulse goes away.