James Longstreet: "A próxima vez que nos conhecemos foi no Appomattox,...

"A próxima vez que nos conhecemos foi no Appomattox, e a primeira coisa que General Grant me disse quando entramos, colocando a mão No meu era, Pete, vamos ter outro jogo de se gabar, para lembrar os dias que eram tão agradáveis. Bom Deus! Eu pensei comigo mesmo, como meu coração incha para um toque magnânimo da humanidade. Por que os homens lutam que nasceram para ser irmãos?"

--- James Longstreet

Versão em inglês

The next time we met was at Appomattox, and the first thing that General Grant said to me when we stepped inside, placing his hand in mine was, Pete, let us have another game of brag, to recall the days that were so pleasant. Great God! I thought to myself, how my heart swells out to such magnanimous touch of humanity. Why do men fight who were born to be brothers?