James Longstreet: "Meu braço está paralisado; Minha voz que uma vez po...

"Meu braço está paralisado; Minha voz que uma vez poderia ser ouvida ao longo da linha, se foi; Eu mal posso falar acima de um sussurro; Minha audição é muito prejudicada, e às vezes sinto como se quisesse que o fim viria; Mas eu tenho alguns deturpes de minhas batalhas que desejo corrigir, de modo a ter meu registro correto antes de morrer."

--- James Longstreet

#IFS #Sentimentos #Às vezes #Desejar #Morre #Eu posso #Termina #Linhas #Voz #Audição #Battle #Falar #Registros #Deturpação #Ouvi #Perdido #Antes de eu morrer #Braços #Paralisado

Versão em inglês

My arm is paralyzed; my voice that once could be heard all along the line, is gone; I can scarcely speak above a whisper; my hearing is very much impaired, and sometimes I feel as if I wished the end would come; but I have some misrepresentations of my battles that I wish to correct, so as to have my record correct before I die.