James M. Barrie: "por muito tempo os dois inimigos olharam um ao outro...

"por muito tempo os dois inimigos olharam um ao outro, gancho estremecendo ligeiramente, e Pedro com o estranho sorriso em seu rosto. "Então, Pan", disse Hook finalmente, "isso é tudo o que está fazendo". "Ay, James Hook", veio a resposta da popa, "é tudo o meu fazer". "Juventude orgulhosa e insolente", disse Hook, "prepare-se para conhecer a tua desgraça". "Homem escuro e sinistro", por muito tempo os dois inimigos olharam um ao outro, gancho estremecendo ligeiramente, e Pedro com o estranho sorriso em seu rosto. "Homem escuro e sinistro", respondeu Peter: "Tê-lo."

--- James M. Barrie

#Homens #Dois #Grandes #Dura #Respostas #Disse #Inimigo #Estranho #Orgulhoso #Escuro #Rostos #Ruína #Insolente #Ti #Juventude #Sinistro #Peter #Gancho #Estremecimento

Versão em inglês

For long the two enemies looked at one another, Hook shuddering slightly, and Peter with the strange smile upon his face. "So, Pan," said Hook at last, "this is all your doing." "Ay, James Hook," came the stern answer, "it is all my doing." "Proud and insolent youth," said Hook, "prepare to meet thy doom." "Dark and sinister man,“For long the two enemies looked at one another, Hook shuddering slightly, and Peter with the strange smile upon his face. "Dark and sinister man," Peter answered, "have at thee.