frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

James MacDonald: "Esses criminosos nos representam. Um deles reconhece...

"Esses criminosos nos representam. Um deles reconheceu Jesus por quem ele era e recebeu; Jesus prometeu que quando ele morreu, ele estaria no céu com ele. O outro homem rejeitou Jesus e fechou seu coração. Ao contrário do primeiro criminoso, quando ele morreu, ele não foi para o céu. Ele foi para o inferno. Nesse sentido, esses dois homens de cada lado de Jesus são como todas as pessoas. Ou abraçamos a Cristo como nosso Salvador e passamos a eternidade com ele, ou rejeitamos-o e dizemos: "Eu não acredito nisso. Eu não vou ter nada a ver. E essas pessoas passam a eternidade separadas dele."

--- James MacDonald

Versão em inglês

These criminals represent us. One of them recognized Jesus for who he was and received him; Jesus promised that when he died he would be in heaven with him. The other man rejected Jesus and closed his heart. Unlike the first criminal, when he died he didn't go to heaven. He went to hell. In that sense, these two men on either side of Jesus are just like every person. We either embrace Christ as our Savior and spend eternity with him, or we reject him and say, 'I don't believe it. I'll have nothing to do with.' And these people spend eternity separated from him.