James Mace: "Continuo convencido de que, para Stalin ter um poder cent...

"Continuo convencido de que, para Stalin ter um poder centralizado completo em suas mãos, ele achou necessário destruir fisicamente a segunda maior república soviética, que significa a aniquilação do campesinato ucraniano, da Intelligentia ucraniana, da Ucrânia e história como entendida pelo povo; Para acabar com a Ucrânia e as coisas ucranianas como tal. O cálculo foi muito simples, muito primitivo: ninguém, portanto, nenhum país separado, e assim não há problema. Tal política é o genocídio no senso clássico da palavra."

--- James Mace

Versão em inglês

I remain convinced that for Stalin to have complete centralized power in his hands, he found it necessary to physically destroy the second-largest Soviet republic, meaning the annihilation of the Ukrainian peasantry, Ukrainian intelligentsia, Ukrainian language, and history as understood by the people; to do away with Ukraine and things Ukrainian as such. The calculation was very simple, very primitive: no people, therefore, no separate country, and thus no problem. Such a policy is Genocide in the classic sense of the word.