James Madison: "As eleições frequentes são inquestionavelmente a única...

"As eleições frequentes são inquestionavelmente a única política pela qual essa dependência e simpatia pode ser efetuado efetivamente. Mas que grau particular de frequência pode ser absolutamente necessário para o efeito, não parece ser suscetível de qualquer cálculo preciso; e deve depender de uma variedade de circunstâncias com as quais ela pode ser conectada. Vamos consultar a experiência, o guia que sempre deve ser seguido, sempre que puder ser encontrado."

--- James Madison

Versão em inglês

Frequent elections are unquestionably the only policy by which this dependence and sympathy can be effectually secured. But what particular degree of frequency may be absolutely necessary for the purpose, does not appear to be susceptible of any precise calculation; and must depend on a variety of circumstances with which it may be connected. Let us consult experience, the guide that ought always to be followed, whenever it can be found.