James Madison: "em relação aos bancos, eles têm levado muito profundo...

"em relação aos bancos, eles têm levado muito profundo e muito largo uma raiz nas transações sociais, para se livrar de todo, se isso fosse desejável. Eles têm uma opinião pública, que só a tornaria conveniente apontar em vez da melhoria, do que a supressão deles. Como agora geralmente constituiu, suas vantagens o que quer que fossem, são superadas pelos excessos de suas emissões de papel, e as parcialidades e corrupção com as quais são administradas."

--- James Madison

Versão em inglês

With regard to Banks, they have taken too deep and too wide a root in social transactions, to be got rid of altogether, if that were desirable. They have a hold on public opinion, which alone would make it expedient to aim rather at the improvement, than the suppression of them. As now generally constituted, their advantages whatever they be, are outweighed by the excesses of their paper emissions, and the partialities and corruption with which they are administered.