James Madison: "O homem rico, ao contribuir para um plano permanente p...

"O homem rico, ao contribuir para um plano permanente para a educação dos pobres, deve refletir que ele está fornecendo o de seus próprios descendentes; e o pobre homem que concorda em uma provisão para aqueles que não são pobres que, em nenhum dia distante, pode ser apreciado por descendentes de si mesmo. Não requer uma longa vida para testemunhar essas vicissitudes da fortuna."

--- James Madison

Versão em inglês

The rich man, when contributing to a permanent plan for the education of the poor, ought to reflect that he is providing for that of his own descendants; and the poor man who concurs in a provision for those who are not poor that at no distant day it may be enjoyed by descendants from himself. It does not require a long life to witness these vicissitudes of fortune.