James P. Cannon: "Os capitalistas americanos são mais ricos e mais for...

"Os capitalistas americanos são mais ricos e mais fortes do que suas contrapartes em outras terras . Eles também são mais jovens e mais ignorantes, e, portanto, mais inclinados a buscar uma liquidação bruta de dificuldades sem sutileza diplomática e finesse. Tudo o que não muda o fato de que o capitalismo americano opera de acordo com as mesmas leis que os outros, é confrontado com os mesmos problemas fundamentais, e é dirigido para a mesma catástrofe."

--- James P. Cannon

#Capitalismo #Problema #Capitalismo americano #Doe #Fatos #Lei #Assentamento #Capitalista #Terra #Ignorant #Duro #Dificuldade #Catástrofe #Diplomático #Finesse #Sutileza #Mais forte #Fundamentals #Homólogos

Versão em inglês

The American capitalists are richer and stronger than their counterparts in other lands. They are also younger and more ignorant, and therefore more inclined to seek a rough settlement of difficulties without diplomatic subtlety and finesse. All that does not change the fact that American capitalism operates according to the same laws as the others, is confronted with the same fundamental problems, and is headed toward the same catastrophe.