James Q. Wilson: "Muitos americanos perderam a confiança na forma como...

"Muitos americanos perderam a confiança na forma como nossos tribunais criminais avaliam a culpa e a inocência. O que quer que se pense nos verdões, os últimos julgamentos de O.J. Simpson, Erik e Lyle Menendez, e vários réus em casos de molestação pré-escolar têm sido longas, dominadas por advogado, dominavam as novelas em que a busca pela verdade tem sido subordinada à manipulação de procedimentos."

--- James Q. Wilson

Versão em inglês

Many Americans have lost confidence in the way our criminal courts assess guilt and innocence. Whatever one thinks of the verdicts, the recent trials of O.J. Simpson, Erik and Lyle Menendez, and various defendants in preschool molestation cases have been lengthy, lawyer-dominated soap operas in which the search for truth has been subordinated to the manipulation of procedures.