James Redfield: "A realidade da revisão de vida está se tornando parte...

"A realidade da revisão de vida está se tornando parte do nosso entendimento todos os dias. Sabemos que após a morte, temos que olhar para nossas vidas novamente; E nós vamos agonizar sobre cada oportunidade perdida, mais de cada caso em que não conseguimos agir. Esse conhecimento está contribuindo para nossa determinação em buscar toda imagem intuitiva que vem à mente e mantenha-a firmemente na consciência. Estamos vivendo a vida de uma forma mais deliberada. Não queremos perder um único evento importante. Nós não queremos a dor de olhar para trás mais tarde e perceber que nós explodimos, que não conseguimos tomar as decisões certas."

--- James Redfield

Versão em inglês

The reality of the Life Review is becoming part of our every day understanding. We know that after death, we have to look at our lives again; and we’re going to agonize over every missed opportunity, over every case in which we failed to act. This knowledge is contributing to our determination to pursue every intuitive image that comes to mind, and keep it firmly in awareness. We’re living life in a more deliberate way. We don’t want to miss a single important event. We don’t want the pain of looking back later and realizing that we blew it, that we failed to make the right decisions.