James Russell Lowell: "Natureza, eles dizem, dote, e não pode fazer um...

"Natureza, eles dizem, dote, e não pode fazer um homem economizar em algum plano desgastado nos repetindo por Rote: para Seu velho mundo molda de lado ela jogou e, escolhendo barro doce do peito do oeste do seio, com coisas sem patrocinadas em forma de um herói novo."

--- James Russell Lowell

#Homens #Mundo #Criação #Argila #Oeste #Doce #Material #Planos #Seios #Herói #Mundo antigo #Desgastado #Mofo #Esgotado

Versão em inglês

Nature, they say, doth dote, And cannot make a man Save on some worn-out plan Repeating us by rote: For him her Old World moulds aside she threw And, choosing sweet clay from the breast Of the unexhausted West, With stuff untainted shaped a hero new.