James Russell Lowell: "A maioria das religiões - os mongers receberam...

"A maioria das religiões - os mongers receberam seus paraísos com um pouco de queijo torrado. Eles tentam o corpo com grandes promessas de posses em seu el dorado. Sancho Panza não vai desistir de sua canto de chaminé, mas sob promessa de ilhas imaginárias para governar."

--- James Russell Lowell

#Corpo #Chaminés #Queijo #Religião #Promessa #Posse #Desistir #Bits #Cantos #Islands #Imaginário #Paraíso #Tentado

Versão em inglês

Most religion-mongers have bated their paradises with a bit of toasted cheese. They have tempted the body with large promises of possessions in their transmortal El Dorado. Sancho Panza will not quit his chimney-corner, but under promise of imaginary islands to govern.