frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Jandy Nelson: "Uma vez uma garota que se viu morta. Ela olhou sobre a...

"Uma vez uma garota que se viu morta. Ela olhou sobre a borda do céu e viu que de volta na terra sua irmã sentia muito ela, era muito triste, então ela cruzou alguns caminhos que não teriam cruzado, levou alguns momentos em sua mão sacudiu-os e derramou-os como dados sobre o mundo vivo. Funcionou. O menino com a guitarra colidiu com sua irmã. "Lá você vai, Len", ela sussurrou. "O resto é com você."

--- Jandy Nelson

Versão em inglês

There once was a girl who found herself dead. She peered over the ledge of heaven and saw that back on earth her sister missed her too much, was way too sad, so she crossed some paths that would not have crossed, took some moments in her hand shook them up and spilled them like dice over the living world. It worked. The boy with the guitar collided with her sister. "There you go, Len," she whispered. "The rest is up to you.