Jane Addams: "Meu temperamento e hábito sempre me impediram no meio da...

"Meu temperamento e hábito sempre me impediram no meio da estrada; na política, bem como na reforma social, tive sido "o melhor possível". Mas agora eu estava empurrado para a esquerda sobre o assunto da guerra e fiquei gradualmente convencido de que, a fim de tornar a posição do pacifista claro, talvez fosse necessário que pelo menos um pequeno número de nós devesse ser forçado a uma posição inequívoca ."

--- Jane Addams

Versão em inglês

My temperament and habit had always kept me rather in the middle of the road; in politics as well as in social reform I had been for "the best possible." But now I was pushed far toward the left on the subject of the war and I became gradually convinced that in order to make the position of the pacifist clear it was perhaps necessary that at least a small number of us should be forced into an unequivocal position.