Jane Austen: ", Teria gostado de saber como ele se sentia em uma reuni...

", Teria gostado de saber como ele se sentia em uma reunião. Talvez indiferente, se a indiferença pudesse existir sob tais circunstâncias. Ele deve ser indiferente ou sem vontade. Ele desejou nunca vê-la novamente, ele não precisa ter esperado até desta vez; Ele teria feito o que ela não podia, mas acreditando que em seu lugar ela deveria ter feito há muito tempo, quando os eventos tinham sido cedo dando-lhe a independência que sozinha estava querendo."

--- Jane Austen

#IFS #Sabe #Acreditar #Dando #Precisa #Devemos #Feito #Grandes #Circunstâncias #Sentido #Indiferença #Saber como #Events #Deveria #Indiferente #Encontros #Muito tempo atras #Sem vontade

Versão em inglês

She would have liked to know how he felt as to a meeting. Perhaps indifferent, if indifference could exist under such circumstances. He must be either indifferent or unwilling. Has he wished ever to see her again, he need not have waited till this time; he would have done what she could not but believe that in his place she should have done long ago, when events had been early giving him the indepencence which alone had been wanting.