frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Jane Goodall: "... Eu entendi porque aqueles que viveram através da gu...

"... Eu entendi porque aqueles que viveram através da guerra ou desastres econômicos, e que construíram para si mesmo uma boa vida e uma boa vida e um Alto padrão de vida, eram justamente orgulhosos de ser capazes de proporcionar aos seus filhos aqueles que eles mesmos não tinham. E por que seus filhos, inevitavelmente, levaram essas coisas como garantidas. Isso significava que novos valores e novas expectativas se aproximaram de nossas sociedades junto com novos padrões de vida. Daí o estilo de vida materialístico e muitas vezes ganancioso e egoísta de tantos jovens no mundo ocidental, especialmente nos Estados Unidos."

--- Jane Goodall

Versão em inglês

....I understood why those who had lived through war or economic disasters, and who had built for themselves a good life and a high standard of living, were rightly proud to be able to provide for their children those things which they themselves had not had. And why their children, inevitably, took those things for granted. It meant that new values and new expectations had crept into our societies along with new standards of living. Hence the materialistic and often greedy and selfish lifestyle of so many young people in the Western world, especially in the United States.