Jane Hirshfield: "A escrita de um poema do tipo de ensaio ou uma persp...

"A escrita de um poema do tipo de ensaio ou uma perspectiva de investigação de poema não é um exercício de mente racional ou estratégica. Poemas para mim são atos de pequeno ou grande desespero. Eles lidam com superfícies muito íngremes para andar de outra forma, mas que devem ser percorridos."

--- Jane Hirshfield

#Mente #Caminho #Escrevendo #Anda em #Superfície #Tipo #Perspectiva #íngreme #Exercício #Racional #Estratégico #Investigando #Desespero #Viajei

Versão em inglês

The writing of an assay-type poem or a poem investigating perspective isn't an exercise of rational or strategic mind. Poems for me are acts of small or large desperation. They grapple with surfaces too steep to walk in any other way, yet which have to be traveled.