Janet Fitch: "Pensei na minha mãe como rainha Christina, fria e triste...

"Pensei na minha mãe como rainha Christina, fria e triste, os olhos treinados em algum horizonte distante. Foi aí que ela pertencia, em peles e palácios de tesouros raros, lareiras grandes o suficiente para assar uma rena, navios de bordo sueco."

--- Janet Fitch

#O suficiente #Olho #Lareiras #Mãe #Palácios #Tesouro #Olhos tristes #Sueco #Queens #Maple #Rena #Horizon #Ships #Pele #Christina

Versão em inglês

I thought of my mother as Queen Christina, cool and sad, eyes trained on some distant horizon. That was where she belonged, in furs and palaces of rare treasures, fireplaces large enough to roast a reindeer, ships of Swedish maple.