Janet Yellen: "O valor líquido médio da metade inferior da distribuiçã...

"O valor líquido médio da metade inferior da distribuição, representando 62 milhões de famílias, foi de US $ 11.000 em 2013. Cerca de um quarto dessas famílias relataram riqueza zero ou patrimônio líquido negativo, e uma fração significativa daqueles disseram que estavam "subaquáticos". "Em suas hipotecas caseiras, devido mais do que o valor da casa. Esta média de US $ 11.000 é de 50% menor do que a riqueza média da metade inferior das famílias em 1989, ajustada pela inflação."

--- Janet Yellen

Versão em inglês

The average net worth of the lower half of the distribution, representing 62 million households, was $11,000 in 2013. About one-fourth of these families reported zero wealth or negative net worth, and a significant fraction of those said they were "underwater" on their home mortgages, owing more than the value of the home. This $11,000 average is 50 percent lower than the average wealth of the lower half of families in 1989, adjusted for inflation.