Jaroslav Pelikan: "Ao contrário da maioria dos leitores na antiguidade...

"Ao contrário da maioria dos leitores na antiguidade que leu seus livros em voz alta, desenvolvemos a convenção de ler silenciosamente. Isso nos permite ler mais amplamente, mas muitas vezes menos bem, especialmente quando o que estamos lendo - como as peças de Shakespeare e Sagrada Escritura - é um corpo de material oral que tem sido, quase, mas não acidentalmente, capturado em um livro como um livro como um livro Voe em âmbar."

--- Jaroslav Pelikan