Jawaharlal Nehru: "Se me perguntasse qual é o maior tesouro que a Índi...

"Se me perguntasse qual é o maior tesouro que a Índia possui e qual é a sua melhor herança, eu responderia sem manifestação que é a língua e literatura samskrit Tudo isso contém. Esta é uma herança magnífica e, contanto que esta dura e influencie a vida do nosso povo, tanto tempo o gênio básico da Índia continua. Se a nossa corrida esqueceu o Buda, os Upanishads e os Grandes Epics (Ramayana e Mahabharata), a Índia deixaria de ser a Índia."

--- Jawaharlal Nehru

Versão em inglês

If I was asked what is the greatest treasure which India possesses and what is her finest heritage, I would answer unhesitatingly that it is the Samskrit language and literature and all that it contains. This is a magnificent inheritance and so long as this endures and influences the life of our people, so long will the basic genius of India continue. If our race forgot the Buddha, the Upanishads and the great epics (Ramayana and Mahabharata), India would cease to be India .