Jawaharlal Nehru: "Nós terminamos hoje um período de má sorte e a Índi...

"Nós terminamos hoje um período de má sorte e a Índia descobre-se novamente. A conquista que celebramos hoje é apenas um passo, uma abertura de oportunidade, para os maiores triunfos e conquistas que nos esperam. Somos corajosas o suficiente e sábio o suficiente para entender esta oportunidade e aceitar o desafio do futuro?"

--- Jawaharlal Nehru

Versão em inglês

We end today a period of ill fortune and India discovers herself again. The achievement we celebrate today is but a step, an opening of opportunity, to the greater triumphs and achievements that await us. Are we brave enough and wise enough to grasp this opportunity and accept the challenge of the future?