Jawaharlal Nehru: "no amanhecer da história Índia começou em sua busca...

"no amanhecer da história Índia começou em sua busca interminável, e séculos sem rastreamento estão cheios de seu esforço e a grandeza de seu sucesso e suas falhas. Através da boa e doente fortuna, ela nunca perdeu a visão dessa missão ou esqueceu os ideais que deu a sua força."

--- Jawaharlal Nehru

Versão em inglês

At the dawn of history India started on her unending quest, and trackless centuries are filled with her striving and the grandeur of her success and her failures. Through good and ill fortune alike she has never lost sight of that quest or forgotten the ideals which gave her strength.