Jay-Z: "Boxing é um esporte glorioso para assistir e pugilistas são in...

"Boxing é um esporte glorioso para assistir e pugilistas são incríveis, atletas heróicos, mas Também é, para ser honesto, um jogo estúpido para jogar. Até mesmo os vencedores podem acabar com danos cerebrais incapacitantes. De muitas maneiras, o Hustling é o mesmo. Mas você aprende algo especial de jogar os jogos mais difíceis, os jogos onde vencer é quase impossível e perder é catastrófico: você aprende a competir como se sua vida dependesse disso. Essa é a lição que trouxe comigo para o chamado mundo "legítimo"."

--- Jay-Z

Versão em inglês

Boxing is a glorious sport to watch and boxers are incredible, heroic athletes, but it's also, to be honest, a stupid game to play. Even the winners can end up with crippling brain damage. In a lot of ways, hustling is the same. But you learn something special from playing the most difficult games, the games where winning is close to impossible and losing is catastrophic: You learn how to compete as if your life depended on it. That's the lesson I brought with me to the so-called "legitimate" world.