Jean Baudrillard: "depression humors chumbo, quase invariavelmente, pa...

"depression humors chumbo, quase invariavelmente, para acidentes. Mas, quando ocorrem, nosso humor muda novamente, já que o acidente mostra que podemos desenhar o mundo em nossa esteira, e que ainda mantemos algum grau de poder, mesmo quando nossos espíritos são baixos. Uma série de acidentes cria um estado positivamente leve, por consideração por esse poder estranho."

--- Jean Baudrillard

Versão em inglês

Depression moods lead, almost invariably, to accidents. But, when they occur, our mood changes again, since the accident shows we can draw the world in our wake, and that we still retain some degree of power even when our spirits are low. A series of accidents creates a positively light-hearted state, out of consideration for this strange power.