Jean Baudrillard: "Uma mulher passou todo o dia de Natal em uma caixa...

"Uma mulher passou todo o dia de Natal em uma caixa de telefone sem tocar ninguém. Se alguém chega ao telefone, ela sai da caixa, então retoma seu lugar depois. Ninguém te chama, mas de uma janela na rua, alguém a observou o dia todo, sem dúvida, já que não tinham nada melhor para fazer. A síndrome de Natal."

--- Jean Baudrillard

#IFS #Janela #Duvida #Síndromes #Sem dúvida #Telefones #Natal #Ruas #Caixas #Telefones #Resumes #DIA DE NATAL

Versão em inglês

A woman spent all Christmas Day in a telephone box without ringing anyone. If someone comes to phone, she leaves the box, then resumes her place afterwards. No one calls her either, but from a window in the street, someone watched her all day, no doubt since they had nothing better to do. The Christmas syndrome.