Jean de La Fontaine: "Não vamos derrotar nossos talentos, para que não...

"Não vamos derrotar nossos talentos, para que não façamos nada graciosamente: um palhaço, o que ele pode fazer, nunca passará por um cavalheiro. [FR. NE FORCONS PONTO NOTRE TALENTE; Nous ne ferions Rien AVEC Grace: Jamais Un Lourdaud, Quoi Qu'il Fasse, Ne Saurit Passe despeje Galant.]"

--- Jean de La Fontaine

#Graça #Palhaço #Posso #Talento #Cavalheiro

Versão em inglês

Let us not overstrain our talents, lest we do nothing gracefully: a clown, whatever he may do, will never pass for a gentleman. [Fr., Ne forcons point notre talent; Nous ne ferions rien avec grace: Jamais un lourdaud, quoi qu'il fasse, Ne saurit passer pour galant.]