Jean Dubuffet: "Eu associei (a palavra 'hourloupe', como título de sua...

"Eu associei (a palavra 'hourloupe', como título de sua maior série de trabalho que ele fez exclusivamente de 1962 a 1974, FH) por Assonance com 'Hurler' (gritar), Hululer (para Howl), Loup, (Lobo), 'Riquet à la Houppe' e o título do livro de Maupassant 'Le Horla', inspirado pela distração mental."

--- Jean Dubuffet

#Livro #Fez #Distração #Títulos #Inspirado #Uivo #Assonância #Series

Versão em inglês

I associated it (the word 'Hourloupe', as title of his longest series of work he made exclusively from 1962 to 1974, fh) by assonance with 'hurler' (to shout), hululer (to howl), loup, (wolf), 'Riquet à la Houppe' and the title of Maupassant's book 'Le Horla', inspired by mental distraction.