Jean Dubuffet: "As coisas que realmente amamos, as coisas formando a b...

"As coisas que realmente amamos, as coisas formando a base e as raízes Nosso ser, geralmente são coisas que nunca olhamos. Um enorme pedaço de carpetes, as planícies vazias e nuas, silenciosos e ininterruptos, com nada para alterar a homogeneidade de sua continuidade. Eu amo mundos largos e homogêneos, desenterados, ilimitados como o mar, como altas neves, desertos e estepes."

--- Jean Dubuffet

#Mundo #Parece #Raízes #Vazio #Nu #Mar #Peças #Silencioso #Neve #Imenso #Ampla #Deserto #Continuidade #Bases #Homogeneidade #Ilimitado

Versão em inglês

The things we truly love, the things forming the basis and roots of our being, are generally things we never look at. A huge piece of carpeting, empty and naked plains, silent and uninterrupted stretches with nothing to alter the homogeneity of their continuity. I love wide, homogenous worlds, unstaked, unlimited like the sea, like high snows, deserts, and steppes.