Jean-Jacques Rousseau: "e quando as relíquias da humanidade deixada en...

"e quando as relíquias da humanidade deixada entre os espanhóis induziu-os a proibirem que seus advogados pilarem os pés na América, o que eles devem ter pensado em jurisprudência? Que não seja dito que eles pensaram, por este único expediente, para tornar a reparação por todas as ultrajes que haviam cometido contra os índios infelizes?"

--- Jean-Jacques Rousseau

#Pés #Humanity #Posso #Disse #America #Advogado #Infeliz #Relíquias #Indignação #Comprometido #Deixou #Jurisprudência #Reparations #Espanhóis

Versão em inglês

And when the relics of humanity left among the Spaniards induced them to forbid their lawyers to set foot in America, what must they have thought of jurisprudence? May it not be said that they thought, by this single expedient, to make reparation for all the outrages they had committed against the unhappy Indians?