Jean-Jacques Rousseau: "Eu também percebi que os filósofos, longe de s...

"Eu também percebi que os filósofos, longe de ser livremente Eu de minhas dúvidas vãs, multiplicou apenas as dúvidas que me atormentou e não conseguiram remover qualquer um deles. Então eu escolhi outro guia e disse, deixe-me seguir a luz interior; Não vai me levar tão longe como os outros fizeram, ou se o fizer, será minha própria culpa, e eu não vou ficar tão errado se eu seguir minhas próprias ilusões como se eu confiasse em seus enganos."

--- Jean-Jacques Rousseau

#IFS #Doe #Feito #Luz #Meu próprio #Filósofo #Filosofia #Duvida #Disse #Luz interior #Trusted #Vão #Remover #Ilusão #Me levando #Falhas, panes #Deixe-me #Deceit #Guias

Versão em inglês

I also realized that the philosophers, far from ridding me of my vain doubts, only multiplied the doubts that tormented me and failed to remove any one of them. So I chose another guide and said, Let me follow the Inner Light; it will not lead me so far astray as others have done, or if it does it will be my own fault, and I shall not go so far wrong if I follow my own illusions as if I trusted to their deceits.