Jean Larteguy: "O outro seria o real, Composto inteiramente de jovens...

"O outro seria o real, Composto inteiramente de jovens entusiastas em uniformes de camuflagem, que não seriam exibidos, mas de quem esforços impossíveis seriam exigidos e a quem todos os tipos de truques seriam ensinados. Esse é o exército em que gostaria de lutar."

--- Jean Larteguy

#Devemos #Real #Camouflage #Brigando #Militares #Impossible #Esforço #Novo #Seria #Truques #Ensinou #Exército #Uniformes #Tela #Reais

Versão em inglês

The other would be the real one, composed entirely of young enthusiasts in camouflage uniforms, who would not be put on display, but from whom impossible efforts would be demanded and to whom all sorts of tricks would be taught. That's the army in which I should like to fight.