Jean Liedloff: "Levamos como concedido que a vida é difícil e sente a...

"Levamos como concedido que a vida é difícil e sente a sorte de ter qualquer felicidade que recebemos. Nós não olhamos para a felicidade como direito de nascença, nem esperamos que seja mais do que paz ou contentamento. Alegria real, o estado em que o yequana passa grande parte de suas vidas, é extremamente raro entre nós."

--- Jean Liedloff

#A vida é #Sentimentos #Parece #Real #Alegria #Estados-Membros #Duro #Contentamento #Sortudo #Olho para cima #Garantido #Alegria real #A vida é difícil #Birthright

Versão em inglês

We take it for granted that life is hard and feel lucky to have whatever happiness we get. We do not look upon happiness as a birthright, nor do we expect it to be more than peace or contentment. Real joy, the state in which the Yequana spend much of their lives, is exceedingly rare among us.