Jean Rhys: "Foi a escuridão que te pegou. Era escuridão pesada, gordur...

"Foi a escuridão que te pegou. Era escuridão pesada, gordurosa e convincente. Fez paredes em volta de você, e calá-lo para que você se sentisse como se não pudesse respirar."

--- Jean Rhys

#Fez #Escuridão #Sentido #Gosto de voce #Pesado #Respirar #Muro #Rounds #Convincente

Versão em inglês

It was the darkness that got you. It was heavy darkness, greasy and compelling. It made walls round you, and shut you in so that you felt like you could not breathe.