frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Jean Shinoda Bolen: "Os gregos tinham duas palavras por tempo. Chronos...

"Os gregos tinham duas palavras por tempo. Chronos é a hora que costumamos ficar de olho. Kairos foi a nossa participação do tempo. Tempo que nos nos leva para que perdemos nosso senso de tempo; tempo intemporal; momentos em que os relógios parecem parar; alimentando, renovando, mais tempo materno. É o momento com o qual nos sentimos um em vez de fora disso, o eu, o Tao, o amor que nos conecta aos outros."

--- Jean Shinoda Bolen

Versão em inglês

The Greeks had two words for time. Chronos is the time we usually keep an eye on. Kairos was our participation of time. Time that moves us so that we lose our sense of time; timeless time; moments at which the clocks seems to stop; feeding, renewing, more motherly time. It's the time with which we feel one instead of outside of it, the self, the tao, the love that connects us to others.