Jean-Victor Poncelet: "De fato, senhores, sem geometria sem aritmética...

"De fato, senhores, sem geometria sem aritmética, sem mecânica sem geometria ... Você não pode contar com sucesso, se sua mente não é suficientemente exercida sobre as formas e Demonstrações de geometria, nas teorias e cálculos da aritmética ... Em uma palavra, a teoria das proporções é para o ensino industrial, que álgebra é para o ensinamento matemático mais elevado."

--- Jean-Victor Poncelet

#IFS #Mente #Ciência #Fatos #Ensino #Matemática #Sucesso #Theory #Forma #Mecânico #álgebra #Geometria #Matemático #Aritmética #Proporção #Cavalheiro #Demonstration #Cálculos

Versão em inglês

In fact, Gentlemen, no geometry without arithmetic, no mechanics without geometry... you cannot count upon success, if your mind is not sufficiently exercised on the forms and demonstrations of geometry, on the theories and calculations of arithmetic ... In a word, the theory of proportions is for industrial teaching, what algebra is for the most elevated mathematical teaching.