Jeanette Winterson: "Quando nasci, me tornei o canto visível de um map...

"Quando nasci, me tornei o canto visível de um mapa dobrado. O mapa tem mais de uma rota. Mais de um destino. O mapa que é o eu desdobramento não é exatamente liderando em qualquer lugar. A flecha que diz que você está aqui é sua primeira coordenada. Há muito que você não pode mudar quando é criança. Mas você pode embalar para a viagem."

--- Jeanette Winterson

#Primeiro #Auto #Nascermos #Crianças #Desdobramento #Jornada #Destination #Setas; flechas #Não pode mudar #Mapas #Cantos #Coordinates #Rotas #Pacotes #Visível

Versão em inglês

When I was born I became the visible corner of a folded map. The map has more than one route. More than one destination. The map that is the unfolding self is not exactly leading anywhere. The arrow that says YOU ARE HERE is your first coordinate. There is a lot that you can't change when you are a kid. But you can pack for the journey.