frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Jeanette Winterson: "Hoje, o sol está em toda parte, e tudo sólido não...

"Hoje, o sol está em toda parte, e tudo sólido não é nada além de sua própria sombra, eu sei que as coisas reais da vida, as coisas que eu lembro, as coisas que vira Nas minhas mãos, não são casas, contas bancárias, prêmios ou promoções. O que eu lembro é amor - todo amor - amor dessa estrada de terra, este nascer do sol, um dia ao lado do rio, o estranho que conheci em um café. Eu mesmo, mesmo, qual é a coisa mais difícil de amar, porque o amor e o egoísmo não são a mesma coisa. É fácil ser egoísta. É difícil amar quem eu sou. Não é de admirar que me surpreenda se você fizer."

--- Jeanette Winterson

Versão em inglês

Today, the sun is everywhere, and everything solid is nothing but its own shadow, I know that the real things in life, the things I remember, the things I turn over in my hands, are not houses, bank accounts, prizes or promotions. What I remember is love -- all love -- love of this dirt road, this sunrise, a day by the river, the stranger I met in a café. Myself, even, which is the hardest thing of all to love, because love and selfishness are not the same thing. It is easy to be selfish. It is hard to love who I am. No wonder I am surprised if you do.