Jeanette Winterson: "Eu gosto do jeito que a manhã pode ser tempestuos...

"Eu gosto do jeito que a manhã pode ser tempestuosa e a tarde clara e brilhante como uma jóia na água. Coloque a mão na água para alcançar um ouriço do mar ou uma concha do mar, e a coisa desejada nunca é bastante mentiras onde você tinha alinhado para ser. O mesmo é verdadeiro do amor. Em perspectiva ou contemplação, o amor é onde parece ser. Alcance para levantá-lo e sua mão perde"

--- Jeanette Winterson

#Caminho #Jewels #Mãos #O amor é #Parece #Cartuchos #Mentindo #Água #Claro #Mar #Concha do mar #Ausência de #Elevadores #Tormentoso #Manhã #Tarde #Contemplação

Versão em inglês

I like the way the morning can be stormy and the afternoon clear and sparkly as a jewel in the water. Put your hand in the water to reach for a sea urchin or a sea shell, and the thing desired never quite lies where you had lined it up to be. The same is true of love. In prospect or contemplation, love is where it seems to be. Reach in to lift it out and your hand misses