Jeanette Winterson: "Agora que a física está provando a inteligência d...

"Agora que a física está provando a inteligência do universo O que devemos fazer sobre a estupidez da humanidade? Eu me incluo. Eu sei que a terra não é plana, mas meus pés são. Eu sei que o espaço é curvo, mas meu cérebro foi condenado pelo hábito de crescer em linha reta. O que chamo de luz é minha própria mistura de escuridão. O que eu chamo de vista é meu trompe-l'oeil pintado à mão. Eu corro depois do conhecimento como um furão por um buraco de furão. Minhas limitações, chamo os limites do que pode ser conhecido. Eu interpreto o mundo confundindo a psicologia de outras pessoas com a minha."

--- Jeanette Winterson

#Pessoas #Mundo #Sabe #Hábito #Tem sereno #Mãos #Pés #Universo #Terra #Luz #Espaço #Meu próprio #Escuridão #Correndo #Cérebro #Visualizações #Linhas #Estupidez #Linhas retas #Cresce #Física #Humanidade #Psicologia #Furões #Prove #Apartamentos #Furos #Limitação #Limites #Conhecido #Confuso

Versão em inglês

Now that physics is proving the intelligence of the universe what are we to do about the stupidity of mankind? I include myself. I know that the earth is not flat but my feet are. I know that space is curved but my brain has been condoned by habit to grow in a straight line. What I call light is my own blend of darkness. What I call a view is my hand-painted trompe-l'oeil. I run after knowledge like a ferret down a ferret hole. My limitations, I call the boundaries of what can be known. I interpret the world by confusing other people's psychology with my own.