Jeff Bridges: "Eu tive sucesso como ator relativamente cedo. Quando eu...

"Eu tive sucesso como ator relativamente cedo. Quando eu tinha 22 anos, fui nomeado por um prêmio da Academia pelo último show de imagens, então essa estrada, você sabe, tinha a menor resistência. Eu estava fazendo minha música toda a época, mas é muito difícil recusar essas grandes ofertas de filmes. E meu pai me aconselhou; Ele disse: "Você sabe, uma das coisas maravilhosas sobre agir é que você pode incorporar todos os seus interesses nas diferentes partes que você toca". Fico feliz por ter ouvido o velho, porque é assim que acabou."

--- Jeff Bridges

#Homens #Diferente #Interesse #Atuando #Pai #Velhote #Maravilhoso #Alegre #Academy awards

Versão em inglês

I had success as an actor relatively early. When I was 22, I got nominated for an Academy Award for The Last Picture Show, so that road, you know, had the least resistance. I was doing my music all that time, but it's pretty hard to turn down these great movie offers. And my father counseled me; he said, "You know, one of the wonderful things about acting is that you can incorporate all of your interests into the different parts you play." I'm glad I listened to the old man, because that's the way it turned out.