Jeff Cooper: "As conclusões parecem inescapáveis que, em certos círc...

"As conclusões parecem inescapáveis que, em certos círculos, uma tendência surgiu para temer pessoas que temem o governo. O governo, como o pai do nosso país, isso é tão bem, é um servo perigoso e um mestre com medo. As pessoas que entendem a história, especialmente a história do governo, fazem bem a temer isso. Para que um povo expresse abertamente o medo dos de nós que têm medo da tirania é alarmante. O medo do estado não é subversivo sem sentido. É, ao contrário, a filosofia política mais saudável por pessoas livres."

--- Jeff Cooper

Versão em inglês

The conclusions seem inescapable that in certain circles a tendency has arisen to fear people who fear government. Government, as the Father of Our Country put it so well, is a dangerous servant and a fearful master. People who understand history, especially the history of government, do well to fear it. For a people to express openly their fear of those of us who are afraid of tyranny is alarming. Fear of the state is in no sense subversive. It is, to the contrary, the healthiest political philosophy for a free people.